Вчера мне удалось посмотреть фильм The Ugly American, который по непонятным мне причинам обделен вниманием со всех сторон, причем абсолютно незаслуженно.
Кино было снято в 1963 году, в главной роли непревзойденный Марлон Брандо.
Фильм основан на одноименном романе за авторством Eugene Burdick и William Lederer, написанном еще в 1958 году, то есть еще до начала войны во Вьетнаме. Авторам удалось не просто предсказать атмосферу, всеобщее напряжение по обе стороны, но и в принципе описать основную линию американской внешней политики, свойственную не только периоду Холодной войны, но и всему времени с момента ее окончания. Ей-богу, замени имена, места и даты – получишь актуальное описание любого современного конфликта с участием США.
Вообще фильм – просто-таки настольная книга к пониманию американской дипломатии и заблуждений американских политиков. Поэтому мне совершенно непонятно, почему это кино совершенно не пользуется популярностью. Насколько я поняла, фильм даже не был никогда переведен на русский, что уж говорить и про книгу…Как так?
Помимо великолепных диалогов, в фильме же есть еще и Брандо! Сам Брандо! Мне кажется, он своей игрой и невероятной харизмой украшает любой кадр.
В принципе, у меня давно складывается чувство, что даже у большинства американцев от практически любых международных конфликтов, где замешаны США, создается ощущение, которое можно описать знаменитым высказыванием Черномырдина: «хотели как лучше, а получилось как всегда». Большинство верит в великие и светлые цели, в то время как прагматики проворачивают свои черные дела.
Пара понравившихся цитат
Кино было снято в 1963 году, в главной роли непревзойденный Марлон Брандо.
Фильм основан на одноименном романе за авторством Eugene Burdick и William Lederer, написанном еще в 1958 году, то есть еще до начала войны во Вьетнаме. Авторам удалось не просто предсказать атмосферу, всеобщее напряжение по обе стороны, но и в принципе описать основную линию американской внешней политики, свойственную не только периоду Холодной войны, но и всему времени с момента ее окончания. Ей-богу, замени имена, места и даты – получишь актуальное описание любого современного конфликта с участием США.
Вообще фильм – просто-таки настольная книга к пониманию американской дипломатии и заблуждений американских политиков. Поэтому мне совершенно непонятно, почему это кино совершенно не пользуется популярностью. Насколько я поняла, фильм даже не был никогда переведен на русский, что уж говорить и про книгу…Как так?
Помимо великолепных диалогов, в фильме же есть еще и Брандо! Сам Брандо! Мне кажется, он своей игрой и невероятной харизмой украшает любой кадр.
В принципе, у меня давно складывается чувство, что даже у большинства американцев от практически любых международных конфликтов, где замешаны США, создается ощущение, которое можно описать знаменитым высказыванием Черномырдина: «хотели как лучше, а получилось как всегда». Большинство верит в великие и светлые цели, в то время как прагматики проворачивают свои черные дела.
Пара понравившихся цитат